1 ) Mamma Mia!
我从来没有在剧院看过舞台剧,也很少看歌舞电影,但是我看了翻拍成电影的《妈妈咪呀》,非常震憾!
没想过歌舞电影这么好看,两个小时里一直心潮澎湃,心情跟着笑跟着跳,彻底被征服。
我从小的生活圈子很小,视野也有限,百老汇离我很遥远,我是看完了电影上网查才知道了Mamma Mia和ABBA。网上评论无数,都说电影改编非常忠实于原剧。我想象着舞台上演出的场景,灯光闪亮,演员翩翩起舞,台下万人跟着欢呼,多令人激动的画面!电影的场景和道具虽然更为真实和丰富,但在舞台艺术魅力特别是歌舞表现上应该还是不如舞台剧的,真希望能在舞台上看到妈妈咪呀!
说说电影,刚开始你会不太习惯大家说不了两句话就开始唱,绚烂的风景和主角们绚烂的表情总是让你目不暇接,热情伴着喧嚣一个接一个,看得人喘不过气但又兴奋昂然。这是你不能拒绝的欢乐和激情,无论是属于母亲的辣妈组合,还是属于女儿的妙龄姐妹花,都是唱给女人的一首快乐赞歌!
生活大多数时候都是沉闷而苦痛的,你可能会怀上一个孩子而分不清谁是父亲,你可能被亲人抛弃要在小岛上独立生存,你可能已过不惑之年还在天天修修补补中生活,而迎接来的是身着名牌尽享富贵的朋友。你有理由为你的窘迫而难过而神伤,你也理由选择率性的态度欢笑歌唱。同一个风景,在不同的心境和状态下看过去就是不一样,夕阳不等于逝去,荒凉不等于绝望,换一个角度,换一个眼光,眼前马上就可以阳光明媚,充满希望!
电影最感动我的是一帮你从来想象不到可以唱起来跳起来的人,梅丽尔斯特里普、皮尔斯布鲁斯南,这些根本和喜剧歌舞联系不起来的人,在银幕上变成了舞台上灯光下五光十色的歌手,身体表情动作歌声,全力以赴,让我们看到了一个演员最完美的演绎,即使有蒙太奇有实地外景在助力,也丝毫不影响他们在镜头前展现一个发光发亮的非凡气场。梅丽尔的表演是电影里最大的亮点,她太美了,即使是未施粉饰的暴露着满脸的皱纹,即使散乱着一头卷发,她换上简单干净的工装裤,披上红色丝巾,站在阳光下,奔跑在上路上,跳跃在屋顶上,无论在哪里,都是画面的焦点。是她的激情让一个本来悲惨的女人变成了喜剧故事的主角,是她的热情让平凡的情节充满了绚丽多彩的张力。悬崖边,她痛苦地对当初背离自己的爱人唱着埋在心里的控诉,她的歌声没有怨呓没有仇恨,相反她盛气凌人,感情充沛,她演绎出来的不幸女人丰富又深情,听着歌声心灵都会湿润。
电影的导演编剧主创人员清一色女性,从女人的角度谈情感都喜欢理想化梦幻化,但是管它的呢,生活本身不是喜剧,上了舞台难道就不能高兴一点吗,让能唱的都唱起来,能跳的都跳起来,不管什么年纪,都可以拥有童话故事一般的梦想。
只要你时刻怀着赞叹的心情,OH! Mamma Mia!
妈妈咪呀!每个女人都要看,每个女人都要爱!感谢Mamma Mia!让我渡过如此精彩的两小时,如果国内会上映,我一定要去电影院看!
p.s 关于<Mamma Mia>——它是全世界目前最火爆、拥有最多演出的音乐剧。
它总共有11个团队演出,一周有超过八百万美元的票房收入。
它已创造超过16亿美元的票房总收入。
电影官方主页(非常漂亮的网站)——
http://www.mammamiamovie.com/main.html 关于梅丽尔,她还有个非常有才华的儿子Henry Gummer(他的歌很好听)——
http://www.myspace.com/undermountain 2 ) 去唱歌吧,就像没有人会听到一样。
应该是环境太舒适,气氛太祥和,所有的人都太可爱,还有英语太动听,我居然就觉得这电影极端好看。
故事情节很简单,一个年轻时因受伤而荒唐过,独自抚养生父未知的女儿,出嫁前的女儿想知道自己身世,发请帖给母亲三个男朋友,于是三个可能的生父都来到这个可爱的希腊小岛。
围绕三个可能的生父,一段马上开始的婚礼,三个奔放到极点的中年阿姨,发生了一系列让人笑到肚痛的故事。
感情很丰富,音乐很美好,舞蹈很奔放,妈妈很可爱,女儿很乖巧,007很英俊。
一直在笑,听到某些歌词,却是心酸无比。
尤其是那首妈妈内心独白“你背着书包离开,脸上有心不在焉的微笑,我在边上看着你,有难以消失的微妙的感伤”,让我想起了自己那至今担心我到神经质的妈妈。呵呵,英文翻译可能不甚准确哈。
回来时,忍不住觉得这个夜晚格外美好。
谢谢棵米同学,谢谢奥奥,谢谢所有人。~~~~~~
在这个经济越发萧条,工资月月迟发,裁员比感冒还频繁发作,就业压力堪比天高,物价蹭蹭蹭飙升,钱包日渐枯萎,不知怎样才能真正开怀的年代里
去唱歌吧,就像没有人会听到一样。
去爱吧,就像受伤了也很快就会复原一样。
去醉生梦死吧,就像明天就是世界末日一样。
去堕落吧,就像永远没有明天一样。
像我这样写评论吧,就像整个世界都是疯子一样。~~
3 ) You are the dancing queen
“妈妈咪呀”,最初于我,只是一句搞笑台词,以及一档综艺节目,知道它是一部歌舞电影,还是偶然间的发现,而之所以决定离线,是因为阵容实在太过强大。
某个周末乘坐公交车,百无聊赖的我打开了这部电影。因为车上嘈杂,只能算了解了情节,晚上回家,又专门听了一遍歌曲。最喜欢的还是那首《dancing queen》,以前在《疯狂英语》里听到过,旋律太经典了,正如网上有人评价的那样:口水却耐听。电影的取景地是希腊的斯科派洛斯岛和爱琴海,最适合拍爱情片的地方。演员也是喜欢的,梅姨不再是高冷的女魔头、强硬的铁娘子,脸叔不再是傲慢的达西、伟大的国王,007邦德先生依旧风度翩翩,甜姐儿阿曼达依旧可人,只是谢耳朵的老妈如此火辣让我比较意外。演唱方面,梅姨和脸叔是惊喜,阿曼达演过《悲惨世界》,功底是有的,有人吐槽布鲁斯南的破锣嗓子,窃以为声线一般乐感还好。
意外发现,10年之后电影第二部《再次出发》七月份就要在北美上映了,上个月ABBA乐队在阔别35年之后回归了。这不得不说是一种特别的缘分。
PS:片尾脸叔的舞蹈动作太风骚了,简直不能直视。
4 ) 用爱弥补命运
你可以说这是一部音乐剧,也可以说它是一部喜剧,但我觉得《妈妈咪呀》真正动人之处在于时间的无情与爱的力量。
“人在爱欲中,独来独往,独生独死,苦乐自当,无有代者。”就算朝夕相处的母女,也没有办法懂得彼此,为了不伤害对方,互相隐瞒猜测,却误会重重。
Donna作为母亲,不想让女儿知道真相会伤心,因为她自己也不确定Harry,Sam,Bill三人谁是Sophie的父亲;
Sophie想找到自己父亲,想给母亲一个惊喜,又怕勾起母亲心事,悄悄地邀来三人,安排在工具间里。"My mom doesn't know that I know."
现在的我年轻,十分理解Sophie的心理,对于自我的不确定感,对岛外未知世界的好奇心与对母亲的义务感……我成年了,但我还未长大。我是我的,但又不止是我的。
也因为年轻,对于Donna,我看见的关键词是“改变”。昔日摇滚组合的叛逆少女,青春在时间的洪流里流逝。最让我感动的是她为女儿梳妆打扮时那首The Winner Takes it All
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what's in her mind
Each time I think I'm close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time
时间在指缝中流逝
我试图把握每一分钟
感觉时间在指缝中流逝
我真的了解她吗?
每当我接近想了解她时
她一直在成长
时间在指缝中流逝
歌词隐约让我想到了《忧郁》里安琪那首诗——“错过了他们的成长就像错过了四季的变换/错过了春天的玫瑰花开/也错过了冬天的雪花飘散……花儿不断开了又谢/开了又谢/而我的人生依然寂静如死水。”不过感谢老天,Donna的人生是丰富的,Sophie也将揭开新的一页。
一度沉浸电影中,用现实的思维思考,担心混乱的局面会难以收场。幸好是电影,一个持久出现的主题挽救了解不开的命运,用爱。三个昔日情人,三个父亲,婚礼上Harry,Sam,Bill的同时起立让Donna瞬间瘫倒,更让Sophie尴尬万分。编剧的智慧是,每个人都爱Sophie,以能成为她的三分之一父亲为荣;而二十年前的Harry和Donna是一个误会,一个时光逝去但仍可弥补的误会。那么,就把女儿的婚礼变成母亲的婚礼,让Sophie趁年轻与Sky去体验丰富多彩的世界。
也许,等我到了Donna的年纪,我能理解Donna,理解母亲抚养孩子的喜悦和担心,以及放飞孩子的不舍。也许等到那时,我才会理解自己的母亲。
5 ) I have a dream
I have a dream...
这个梦不属于马丁.路德金,也不完全属于ABBA,这个梦发生在MAMMA MIA后,在脑子里转呀转的的很久。。。
梦里,早上起来推开窗户,就是蔚蓝色的希腊海面,我想我不会介意20岁以前从未看过这个小岛外的世界,因为不知有多少人花了一生的时间去奋斗,就为了在这样的世外桃源生活。
梦里,我有个年轻且美貌的妈妈,她虽然不富有却乐观向上,曾经是个DANCING QUEEN,嗓音媲美ABBA的ANNI,衣橱里存放着当年的窄腿裤,夜里拿出来看看,那些镶金蕾丝边一闪一闪,我想我会很乐意听她回忆当年,她的姐妹花们还有她未了的情缘。
梦里,有个年轻帅气的男孩子,他说他为了我放弃自己的梦想,因为我占据了他所有的思想。我看着这男孩的脸,心情澎湃,无比幸福,20岁找到一生最爱,无怨无憾。
梦里,我还有三个父亲。一个曾经与母亲相恋,相貌酷似007,虽然歌声不动听,但魅力十足;一个已是银行家,曾经是个吉他手有疯狂的过去,如今平淡成为银行家,却仍在寻找自我;还有一个可是作家,不断尝试,不断体验,不断寻找快乐。I don't care who is the ture dad,关键是他们都爱我,而且,有三个风格各异的爸爸,那感觉真是奇妙。
还有还有,梦里有我的姐妹花,久不相见,见了依旧不生分,所有青春过往都记载在她们的笑颜里。
还有还有,梦里有我们家的小旅馆,尽管年久失修,但一栋挺立在希腊海面悬崖上的白色旅店,不是一般的拉风。
还有还有,梦里每个人都充满幸福感,每天的阳光和海面都一般灿烂。它们所有的所有都让我很。。。很满足。
这就是MAMMA MIA带给我的。虽然故事的情节安排有点奇怪,虽然某些人比如邦德先生的歌声有点难以接受,虽然我不曾有机会看原版的歌剧,虽然我也才认识ABBA,但,我依旧被感动了,被掳获了,心甘情愿给出力荐,诚服于它的简单,快乐以及美好。
PS:感慨一下梅丽尔,悬崖边与皮尔斯南的对戏,那首winner takes it all,很惊艳,很实力。
6 ) 天哪,8年了,我们还在聚会!
去年7月因为裂日同学搞到了3张票子,特意奔去上海看MAMA MIA的音乐剧。当的我想必带着股戾气,每一次离开南京都好像是一次对现实的逃避。那天下着点小雨,大剧院前铺着大片湖蓝色犹如希腊的海水一样的地毯,我、裂日、ROSA开着“三个土包子进大剧院”的玩笑,开心得好像和这个世界无关。
如果完整的话,我们应该是4个人,少了EMMA,彼时她还在北京,但很快就要去美国,一个月前我们刚刚在上海腐败过,算是提前为她送行。我们总是爱看Sex and city,desprate housewife 一类的片子,然后觉得我们自己也好像是和她们一样的4人团体。我们从没什么可骄傲的,除了有这几个好朋友。
作为一个乐盲的我,那一天之前根本没有听过ABBA的歌,但是这并不妨碍我觉得这部音乐剧很好看,甚至记住了其中几首歌。SOS,Dancing queen,Mama mia。我承认,在我看来最好听的段落不是这几个,但"you are the dancing queen, young and sweet, only seventeen"的确感动到我了。在这个需要为工作为将来为那么多事情担忧烦恼的时刻,回忆起17岁那年的初次相遇。第一次离家千里的我们,在走进学校的那一刻,想必都有些心凉。2000年的梆子井还没有通地铁,学校把报道的程序做的很不人性化,矿大还没有合并过来,新生都不能住校内,要穿过布满水坑和腐烂树叶的泥土路,住进招待所改建的宿舍。于是在越来越惊愕越来越郁闷的时候,推开宿舍门,看见即将一起生活的陌生人……到现在我还能记起和每个人打招呼的情形,拘谨又茫然。那时候自然想不到后来的种种事情,更想不到最后大家都不在一个城市,当然也不会想今天我们还能不断创造聚会的可能……17岁,我们的生活真的像一张刚刚展开的白纸,这个比喻很俗,但事实就是这样,我们有大把的时间去挥霍,太多的新鲜事物去发掘,无论做什么都不需要考虑后果。
而时间以加速度通过,毕业的时候我们还在一起回忆那些笑过哭过闹过疯过的日子。到现在突然间8年都没有察觉的过去了,我们甚至连过去的细节都不愿意去回顾,现实的烦恼在每个人心头压着,回忆美好却无济于事,每年有几次相聚的机会都很难得,都想珍惜这短暂的时间却常常还是起争执。第一次分开的时候,也不过是北京和上海两地,而现在却已经是上海、南京、洛杉矶,以及其它可能的地方……
今年的7月,EMMA从洛杉矶回来,我们再次聚齐在上海。为了这次聚会,四个人吵了1个月,最后才安排好这两天的时间,有4个人的没有争吵的两天。我们打麻将、洗脚、聊天,就像从前我们看电影、谈话剧,拍照片一样的自然,唯一不同的是,我们要安排好每一分钟,因为能一起做这些简单的事情,好难,好难。
去年看音乐剧之后,就知道Mama mia要拍电影,大牌云集,不过最让我感兴趣的还是Colin Firth,这个我看过的最好的MR Darcy。无论是MR Darcy,还是MR Big或者其他什么样的男人,我想从17岁开始,或者更早,我们每个人都有过类似的完美想象,而现实就一直告诉我们这些都是不靠谱的梦想而已。这么些年的起起伏伏,变化的那么多、那么远,看大家身边的人来人往,早已经习惯和淡然了。好在我们还都在,每一年我们都还有相聚的期待,即使我们还是一次次的吵翻了天,一次次地发誓说再也不理对方。
DRAMA+DISCO
作为电影来说,很令人失望。
哦 我的爱琴海婚礼!
我!恨!女!主!三个长腿爸爸一个是007一个是kingsman还有一个是四哥他爸,然后自己再嫁给钢铁侠他爸,赢了!赢得够够的!
爸爸一词代表无限可能。
对歌舞片没有抵抗力,更何况ABBA的歌还那么好听~
''meryl, mama mia. We were in greece, we danced, i was gay, we were happy.'' -Colin Firth。笑死了,科林的唱歌好好听!
故事拍得稀烂,只能听歌,气氛真是太欢乐了~~~
居然现在才看。。可是你们都不知道阿巴脑残粉心情多么复杂!!!!!!!!!!!!!一边听到每首歌都热泪盈眶(literally!!!!)一边好多人特别是布鲁斯南一开口我就想掐死他们!!!!!歌舞片只顾堆星光请滚粗好么!!!!!!!Colin和Skarsgard叔唱的还好可是戏份又少!!!气死我了!!!!
女魔头抽了,007抽了,达西先生也抽了……这片真热闹,一干大牌集体抽风,只怪我本身实在对歌舞片兴趣不大啊~~
好欢快的电影
特别前来围观“女魔头抽了,007抽了,达西先生也抽了”的神片。本来以为会出现三个老帅哥大乱斗的欢乐乌龙场景,结果最后居然变成了布鲁斯南叔的个人秀,他那破锣嗓子和长发火星人造型差点儿没把我乐晕过去。Colin comes out to be a gay,抓狂中……
COLIN FIRTH 亮片舞衣閃亮亮
折腾了整整一集都没找到爸爸,太失败了。就不可以学学我国古代的滴血认亲吗?
热闹又欢腾。重看才发现原来站在梅姨身旁的正是Christine Baranski大人啊!!中老年团各种亮眼,梅姨的爱情戏(末了还非得让007露一下肥肉)辣眼睛但足够好笑,Colin叔竟然是性感担当--反倒是两位年轻男女主角各种没火花也唱跳不得。跟着ABBA的歌赏着希腊美景让人心旷神怡,听说有续集?我等!
老梅姑疯狂起来也魅力不俗~从头笑到尾,太开心了这片子~~唱吧,跳吧,生活吧!~虽说故事有点荒唐~补充一句:希腊真他妈美!
from stage to show,perfect.dear mr.darcy palys as gay!god!
如今你将离开,忧愁总是挥之不去,以及那丝丝内疚敲打着我的心,我们计划的美丽冒险,和我想带你去的地方,有些已经实现,但大多成了遗憾。而我怎麽想也不明白,你总是从我指间悄悄溜走。我希望时间定格,留下美好的回忆……
六星六星!
省掉了一些小细节,不如音乐剧好笑,不过还是不错的。就是看着英俊的人垂暮很残酷。