救命国语

恐怖悬疑的效果渲染的不错，只不过有些逻辑的硬伤，那些进去的人都是大亨，知名人士，男主都觉得蹊跷，那些身价上亿的人没有脑子怎么赚来的钱？他们就都能被骗？没一个外面需要把他叫出来的来接人的？只有人进来，没有人离开，所有人死在这里，尸骨喂鱼，这不扯淡么？外面人不奇怪？还争着住进来？如果你拍摄成类似于饥饿游戏或者是移动迷宫，给电影设置一个大背景还好说，在正常的社会环境下有这么个杀人疗养院，所有住进去的人都跟洗脑了一样，念叨着我不健康，我有病，原来我对世界的看法都是错的，这帮人原来还都非富即贵，这就太反逻辑了，布景制作挺用心，但剧本这样确实难以给高分

这个影片还行。我给了四星，为啥不是五星？确实有点拖沓冗长。男主去养老院接ceo，说就去几天，他去了之后，男主的妈陷入对儿子的想念和冥想中，后面的情节基本都是母亲的臆想，所以光怪陆离，逻辑漏洞百出。在养老院中孤独寂寞等死的母亲不可能对未知的豪华养老院有好印象，她说了养老院就是等死的地方，无论外在多么豪华，也掩盖不了老人内心的孤独寂寞和空虚。

儿子虽然许诺自己升职后就给母亲换个海边更好的养老院，她自己更希望陪儿子生活在一起。我想起以前看过一个漫画，中国儿子看见老爹担水，说:“看来得给你换小桶了。”当时吓我一跳！他为啥不说以后不用老人担水了呢？这个外国儿子也一样，只是说以后给老娘换个养老院就觉得对的起她了，却不想把她接回家养。里面有个拔牙的插曲，儿子大闹养老院被拔牙，不如说是对所有扬言养老院很幸福的人的警告，这种人就欠入拔牙地狱！

她深怕儿子一去不返，事实上她因此以一个八音盒上的舞女身份陪同儿子前往了。在她的想象中自己是一个被儿子深爱的小女孩，而不是在生日的时候只能接到儿子秘书买的生日礼物的老母亲，这种想象自然有乱伦的成分，所以她臆想中养老院的院长也是乱伦的。最后儿子的狰狞笑容代表了母亲本来以为接自己去过美好自由生活的是儿子，结果是死神！她没有等到儿子回来就死了。儿子回来火化了母亲，陷入懊悔中。

长生不老药是没有的，只有爱能避免伤害，能够让亲人生活的更美好。在单位被同事榨油，在养老院被医生榨油，为啥把自己的命运交给这些不相干的人呢？这个电影宣传的是爱家人，不要沉迷于野心，为追求物欲而被榨干精神，沦为一具被人利用完毕后丢入鳗鱼池子的干尸！

片源版本：A.Cure.for.Wellness.2016.RERIP.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG，全片[02:26:33]

1、片名 A Cure for Wellness，用Wellness而不是Health，一方面health更偏英式英语wellness更偏美式英语，另一方面wellness更多被应用于营销手段中的包装，类似于汉语中的健康养生，所以康养酒店叫 wellness resort。另外，根据王汝涛老师介绍“wellness与health的区别”，

一般来说，health 侧重有没有疾病，wellness侧重对身体的保养，主动采取健康的生活方式和养生之道。请看国外网站对这两个词差别的解释：

Wellness is an active lifestyle that incorporates several components that affect health (physical, mental and social wellbeing) on a holistic level.

Wellness is an individual pursuit—we have self-responsibility for our own choices, behaviors and lifestyles—but it is also significantly influenced by the physical, social and cultural environments in which we live.

Wellness is often confused with terms such as health, wellbeing and happiness. While there are common elements among them, wellness is distinguished by not referring to a static state of being (i.e., being happy, in good health, or a state of wellbeing). Rather, wellness is associated with an active process of being aware and making choices that lead toward an outcome of optimal holistic health and wellbeing.

2、大陆&台湾片名直译《救命解药》，香港译名《药到命除》，后者更有巧思一些，因为实际上这个“药”并不是用来救命，而是用来救赎的。

3、官方海报一：

这个海报暗示少女才是整个故事，整个Cure的核心，用抱膝姿势隐喻在羊水中的状态，隐含的故事线是她是在含水层中降生的，所以整个山体都是孕育她的子宫；

4、官方海报二：

人炼精油是全片最大悬疑，而瓶中少女则是指除了疗养院中的工具人炼油提纯，将精油用在少女身上进行二次提纯才是最终目的，疗养院中的每个人都只是男爵用来提炼萃取的过滤器；

5、官方海报三：

鳗鱼是提炼精油的“催化剂”，同时也是性器官的暗示，男爵并没有把少女当做女儿，而只是延续纯净血脉和发泄性欲的工具；

6、整个故事的灵感来源，来自[005335]的男护工看的小说《魔山》

没有找到片中版本的书的原型，只能另选一个代替：

搜狗百科中的内容简介：大学生汉斯来到高山肺病疗养院探望表兄约阿希姆，不料自己也染上了肺病，只好留下治疗。疗养院里的人来自四面八方，性格迥然，思想各异。汉斯是个有理想的青年，可是同这些人交往后，思想变得混乱，精神变得消沉了；俄国女子克拉芙吉亚更使他神魂颠倒。他忘记了事业和重任，高山成了一座“魔山”，他深陷其中不能自拔。转眼七年过去了，表兄病死，克拉芙吉亚离去，那些交往甚密的朋友也各奔东西，生活把他的幻想一个个击得粉碎，使他感到痛苦和孤独。世界大战的炮火把他震醒，回首往事，汉斯觉得自己是在“魔山“上昏睡了七年，于是他毅然决然地踏上了奔赴前线的征途。

可见整个故事框架都脱胎于《魔山》，所以理解全片要从理解这本小说入手；

7、[000050]这部分用汉娜歌声切入，意思就是华尔街这些高大建筑其实就是疗养院的城市森林版；

8、[000120]全片第一个握杯镜头，其实就已经阐明了全片主旨：在工位前喝的水，都是在给资本家“炼油”。不过这里应该喝的是咖啡，后面用一次性纸杯喝的桶装水才是第一次喝水

9、[000139]鳗鱼的第一次出场：火漆封缄；

10、[000158]这条金鱼就是华尔街精英男的象征：不眠不休地彻夜工作，在一个狭小的空间中度过一生；

11、[000225]手捂左胸呼吸困难，华尔街精英男应该是因长期过劳工作导致心肌梗塞

12、[000239]-[000311]华尔街精英男此时喝的桶装水，就是全片的"the cure for wellness"。桶装纯净水是写字楼职场标配，是职场精英中一个几乎已经感知不到却像空气一样无时不在的存在。所以，这段精英男猝死的引子就已经揭示了全片的真正意涵：这只是一个讲都市精英生活方式的故事，疗养院是摩天大楼的标本，而所谓的人炼精油，就是我们马老说的“剩余价值”。在被榨干最后一滴“精油”后，这位年度销冠就和那条金鱼一样，被资本家随意抛弃了，没有丝毫怜惜。

挺惊讶，一个专业大片导演静下心来拍一个如此怀旧的现代哥特风故事。这是一部心里惊悚片，抓住观众心理，节奏很稳，很喜欢这种调调，有沉淀的时间，因此不是一惊一乍的吓人，而是各种诡异。导演基本都是用视觉和听觉来抖包袱，而不是靠台词。应该恶心的地方也没有刻意恶心你，有种节制的美感，像黑暗版的童话故事。

电影名字直译的话应该是治疗健康。就像电影名一样，我觉得很多情节也看似不合理。

但屋里原始、巨大机械装置的暗黑风格，地上明亮简洁的复古装修，地下阴暗怪诞的扭曲秘密，这种蒸汽朋克、探险解密和邪典神秘的调配，又像踩到了我的猫尾巴，给了我最强的体验。接近两个半小时的猎奇展览，仍意犹未尽。这种调子让我想起了电影——入侵脑细胞，情节放一边，视觉先满足。

我的理解——母亲的睡梦和白日梦

整部电影叙事工整，都在试图用科学设定来接住悬念，而不是超自然、精神分裂和时间逆转等惯用手段。但其中有一处最让我费解，就是男主母亲惊醒后的画面闪现。我认为这是导演的明示，即后面的情节都没有真实发生，这是很重要的理解分歧点。导演明显走视觉风，而不是烧脑，留下的线索并不多。146分钟的电影，母亲只出现了不到三分钟，没有太多的解读空间。我认为只有母亲出现的几分钟是真实，翻车前没有母亲的场景是母亲的梦，翻车后是母亲惊醒后将梦中的故事进行脑补延续的白日梦。这里先列举出我做出判断的依据。

证据1）母亲惊醒后的画面闪现都是后面的剧情。分别是鳗鱼-馏分-旋转芭蕾玩具-水中旋转的汉娜-水罐中挣扎的男主-燃烧的画像-燃烧的城堡-用杯底看照片中的绷带面具人-旋转芭蕾玩具-镜子中的母亲（图1）-倒下。这是最强最明显的提示。闪现中，交替着现实与后面的剧情，最后浮现出床上穿睡衣平坐的母亲。这一幕和刚刚惊醒的状态一样，暗示后面的一切都是母亲惊醒后，接着噩梦脑补的白日梦，结局心满意足，倒下离世。

图1——镜子中的母亲

证据2）男主的行李和穿着。无论是看望母亲，出差到水疗院，还是母亲遗体火化，男主都是一身相同的服饰，包括领带。重要的是，男主告别母亲遗体，身边有行李箱（图2左），还回现了和母亲的对话：就出差几天。暗示男主得知母亲去世，匆忙赶回，直接到场，而且带着遗憾。而电影结束时，男主穿着病号服骑着自行车放飞自我，没有回去取行李箱的迹象。另外，打石膏时，如果不把西裤下边截下去，除了穿上不容易外也会出现臃肿，但是男主带石膏穿西裤看起来很自然（图2中）。而后面男主破除石膏，病号服有截短（图2右），也侧面说明为了穿裤子需要截短裤子。而男主送别遗体，裤子完好（图2左）。但是这部分也可以理解为男主重新买了行李箱和相同的衣服参加葬礼。

图2——男主的裤子

证据3）母亲会做梦的新芭蕾玩具。母亲因为男主父亲去世，以及儿子忙于工作，一直处于孤独，甚至痛苦的状态。所以有了制作芭蕾玩具的习惯：芭蕾娃娃一个人舞蹈，但又离不开底座的束缚。母亲惊醒后画面闪现与玩具穿插，汉娜的裙子、孤独、束缚以及山下一段舞蹈与芭蕾玩具非常匹配。而且闪现画面中的汉娜也是在旋转，且镜头与母亲正对面的玩具紧密连接。这都在强烈暗示玩具是母亲的精神陪伴甚至是化身，最新的芭蕾玩具会做梦，就是在赋予玩具以角色和期待，这也是导演的明示，母亲开始用梦来满足现实缺憾。另外，我个人脑补的情节是母亲身体状况出现恶化，感觉自己时日不多，对儿子陪伴的渴望愈发强烈，所以才会通过白日梦弥补遗憾。母子对话时，母亲曾说：你不会再回来了。除了儿子说升职后给母亲换海景养老院，对这种用金钱代替陪伴的想法有些失望外，我觉得也是对自己身体状态的担心，言外之意是我等不到你下次再来了。男主送别遗体时，唯一的对话浮现也是：只出差几天。这种没有用陪伴来尽孝的遗憾，被反复强调。

证据4）男主的芭蕾玩具。新的芭蕾玩具显然一直在母亲自己手里直到死去。但后面男主在去往水疗院的路上，再到交给汉娜以及返还给男主，又显然一直拥有这个新的玩具，且是无底座版；在最后还扔到地方，被院长踩碎，然后同水疗院一起被烧掉。说明后面的故事为虚，母亲将玩具带入到了故事中，陪伴着男主，完成自己办不到的事，无底座就是渴望不被束缚。母亲死后，玩具摔倒地上，底座脱离，象征自由，但已结束。

证据5）水和鳗鱼的反复出现。从开场华尔街金融白领莫里斯的过劳死开始，水和鱼就贯穿整部电影。莫里斯死后，手中的水杯和身边的水以及水桶都给了额外的特写。莫里斯养的金鱼的游动和死掉状态仍然给了额外特写。结合父亲是跳水自杀，以及水疗院从手段与观念都是围绕着水进行，都在疯狂地暗示（在母亲眼中）水是罪恶。尽管不是原罪，但确实是夺去了丈夫的生命，并让儿子和自己之间出现分歧。儿子将父亲的自杀归咎于软弱，而母亲则认为是工作压力。儿子忙于工作，事业有成，母亲被孤独地困于养老院，整天担心儿子会重蹈覆辙。所以在母亲眼里，是水让她孤独，水是痛苦的来源，是邪恶的化身。因此，当母亲开始对玩具做白日梦时，构建出的故事贯穿着水和鱼。母亲不是突然做这个梦，也不是很快就能想出这么复杂的故事，而是她的后半生都把欲望看成是水疗院院长，把工作幻化成水，鳗鱼则是手段，馏分是财富。把人们依靠辛苦工作，公司赚钱与并购，维持与壮大的过程，想象成院长不停给人补水再蒸馏，得到延年益寿的精华，再等待时机近亲繁殖的邪恶故事。

证据6）母亲惊醒的时机。镜头上，翻车紧接着母亲的惊醒。如果后面都是母亲的梦，是大欢喜结局，她不应该惊醒，而是含笑九泉。所以母亲的梦就是结束于翻车，对儿子即失望但又疼爱，使她看到儿子翻车而惊醒。然后对着玩具，在弥留之际，脑补完全部的故事。这样的话，男主最后的笑接下来就是母亲的倒下，解脱。

工作狂——只是母亲眼中的儿子

母亲出现的时间很短，对话更短。我来回顾一下，与母亲对话的场景是在 男主说出自己没有父亲陪伴之后切换出，很自然。下面是全部对话内容。

母亲：你要去多久。

儿子：几天而已，公差。（这句话在火化时有回现）

母亲：你的气色很差。（母亲担心儿子工作压力大，可怜天下父母心）

儿子：没事，只是睡眠不足。（华尔街精英的习惯性加班）

母亲：你需要休息。我经常劝你爸休息，但他就是不听。（担心重蹈覆辙，在前面儿子和司机的对话中有体现）

儿子：他太懦弱了。（这点上，与母亲有分歧，这是母亲对儿子的不满情绪之一）

母亲：你又不认识他。

儿子：那是谁的错？。。。。你在这还开心吗？院方照顾周到吗？

母亲：人到这都是等死的，谈何开心？（母亲白日梦中的水疗院也有自己所在敬老院的投射，也说明在母亲眼里，职场入戏太深和敬老院没有区别，只是在等死）

儿子：我要升职了。我回来后给你换个海景敬老院。

母亲：你不会回来了。

儿子：我当然会。。。。一个新的芭蕾玩具？

母亲：这个不一样。

儿子：怎么说？

母亲：她活在梦里。

儿子：可她在跳舞。

母亲：那是因为她自己并不知道在做梦。（只要感情投入，体验真假难辨）

然后镜头切回车中的男主，正在把玩这个玩具。

与母亲对话时，母亲对面的座位上有礼物，桌面上有蛋糕，显然在过生日。而在母亲眼里，儿子这个礼物也是其助理所安排。因此，可以想象忙于工作的男主很少看望母亲，只是在生日等重要日子来看望，交流很少，礼物也会被母亲认为是敷衍。不仅是礼物，儿子出差原因、升职原因、工作状态都是她的脑补，因为她唯一知道的就是儿子工作忙，还马上要出差，要升职。她做梦时，把这些信息做了如下加工。儿子能升职的原因是他的上级莫里斯在加班时猝死。这个上级被母亲设置成勤恳，爱家（办公室里孩子的相片），但没有远见（同事评价），死亡时周围有水。人设和父亲非常类似。儿子平时很忙，电脑电话不离手，满屏的数字和表格，经常吃戒烟糖。儿子工作存在投机行为，利益和危机并存。儿子虽然升官，但立即被高层要挟，别无选择的接受去异地接高层的任务，再风光也仅是漂亮一点的棋子。这是母亲在丈夫自杀后，对儿子的工作或者说对精英人士的刻板印象。也许儿子真正的生活其实很正能量，只是年轻人的拼搏而已，忠孝两难的延伸话题。古今中外，鲜有人做出最优解。

母亲的孤独——死前的精神狂欢

下面记录我认为需要注意的细节。

剧情1（到3分半）：莫里斯的过劳死

细节：从疗养院寄来的信，出现鳗鱼标志；莫里斯倒下后对水杯和水的特写。

剧情2（到12分）：忙碌能干的男主

细节：火车上忙碌，吃戒烟糖，隔壁座位小男孩在车窗上用哈气画出魔鬼图案；男主搬到莫里斯的办公室，办公室金鱼死掉，让助理给妈妈买礼物；电梯升到70层特写，得到接潘柏的任务；路上还是忙碌，吃戒烟糖。

剧情3（到13分半）：和母亲谈话

细节：对话内容有5点：1男主要出差几天；2对父亲的死意见不一；3男主要升职；4妈说你不会回来；5妈说新的芭蕾玩具会做梦。

剧情4（到23分）：翻车

细节：芭蕾玩具没有底座；山上（精英阶层，不常有年轻人，因为财富和履历一般都需要积累；）山下人有矛盾；手表时间，汉娜出现，穿的衣服和芭蕾玩具有点像。

剧情5（到24分）：母亲去世

细节：几个后面场景的快速闪现，中间穿插一个当前的场景；镜子中可以看到床上坐着的母亲突然倒下；芭蕾玩具底座分离；殡仪馆里，男主带着行李箱，工作人员对话提示没有其他探访的人（暗示母亲孤独，除了儿子，无亲无友）。

剧情6（到52分）：拿到潘柏档案

细节：手表时间定格；水中出现小虫；蒸汽房出现鹿；潘柏认识男主的爸爸；院长知道男主和潘柏谈生意（这些都是母亲想象儿子被工作慢慢拖垮）。放置尿液时，瓦金斯夫人的样本带有血色和固体（为她将要死亡做伏笔）；院长说汉娜是特殊病例，她生长迟缓。

剧情7（到59分）：困于水罐

细节：无论水中运动、冲水、潜游、潜水、蒸汽、浸泡、输液（引入鳗鱼），都是为了能生产出干净/有效的蒸馏物。水罐中，男主闪回童年和父亲的愉快回忆（再次说明母亲对丈夫印象非常好）；鳗鱼的出现破坏了美好场景；鳗鱼将氧气管勾住导致面罩脱离；被困后，闪回父亲跳江，然后男主被救。这段剪辑明显暗示母亲对男主重蹈覆辙的担心，想象他被鳗鱼（剥削）耽误美好生活，再被水困住（被工作拖垮），直到失去生命。但母亲的白日梦要大欢喜结束，她可以随心所欲的安排命运：男主先被高层忽视身体状况，再突然转换镜头，又被高层救出，鳗鱼也消失，尽管是鳗鱼导致的氧气罩脱落。

剧情8（到1小时1分）：翻看潘柏档案

细节：档案中一页表格的特写（图3）。左边项目名包括Transfusion flugel（输液区，男主被灌鳗鱼的地方），Embryonic flugel（胚胎区，人们被浸泡在液体中接受补给，很形象），Detox flugel（脱毒区），Isolation flugel（隔离区）。数字比较随机，理解为做完项目后检测的一些指标。这可以解释为什么潘柏和男主被浸泡后还能出现。因为这不是被做成标本，而是一项无辅助可无限浸泡的黑科技，只在母亲幻想中存在。输液（同时被蒸馏）是最终目的，那么胚胎等阶段就是补充体内水分，过滤有毒物质，为继续蒸馏做准备。档案中的X光片显示牙齿脱落；厕所马桶控制阀自主晃动并发出声音；看到尸体运往地下。

图3——潘柏水疗院档案中的一页

剧情9（到1小时22分）：和汉娜下山

细节：瓦金斯夫人通过添字游戏给男主传递信息（瓦金斯夫人是唯一觉醒的客人，且行将就木），并告诉男主1814年发现严重脱水的尸体（所以反派依靠人体馏分，已经活了200多年，汉娜也依靠这种人体精华，200岁左右出现第一次月经，按比例应该给她延迟退休到800岁）；将芭蕾玩具交给汉娜，汉娜带男主下山；在山下，汉娜喝酒、散发、跳舞、拿走口红，暗示母亲渴望自由的生活；男主看兽医，兽医孙子画城堡失火，兽医给了男主两个信息：掉牙是因为脱水，之前的男爵夫人不育（事实上只是困难，最后还是成功产下汉娜）；兽医宰杀的牛及其胎牛体内都存在鳗鱼；山下的人怕院长；院长额头出血。

剧情10（到1小时38分）：男主的牙

细节：男主梦到汉娜和鳗鱼；再次看到运尸体的人推空车出来；再次出现厕所马桶控制阀自主晃动并发出声音；掉牙（进入下一步）；在一份日程表中，又出现了浮动浴、牙科治疗、蒸汽疗法、矿泉水锻炼等项目；男主来到输液区，发现工人一边吸烟一边削胡萝卜；一个如同枯槁的老人听到电梯到达声音突然大叫，工作人员给老人面部一拳（在应该干净的输液区，看到工作人员吸烟与粗暴，与水疗院的表面不相符）；男主摸到输液仓后手缩回（应该是刚刚使用完，蒸馏需要高温）；再次遇见瓦金斯夫人，告诉男主当年婴儿没死，男主看到瓦金斯夫皮肤下有虫涌动；男主逃跑时躲入的房间门上能看清第一个字母是E（应该是Embryonic Flugel）；看到像胚胎泡在子宫中一样的人体，潘柏睁眼，身体抽动，但是不清醒（男主当时发现潘柏的项目是输液，应该是输液后，指标不合格，送到隔壁胚胎区补水回血）；男主被抓并弄下一颗门牙，院长拿着潘柏档案（指出水疗院里没有隐私，任何房间都可以被进入，任何东西都可以被翻动，被全完掌控）。

剧情11（到1小时48分）：男主觉醒

细节：男主趁着司机送新人的机会逃跑（剧情再次跳跃，男主直接脱险，只是后面提到袭击医生）；通过一瓶人体精华发现警察和院长为一伙，警察办公室装修风格以及摆饰品都是很久之前的风格，暗示警察其实也是上上世纪的人，在母亲眼里，一直以来警察都是优先服务于资本；院长出去抓男主，竟然带着潘柏一起（如果是想象的故事，可以一劳永逸地解释所有不合理）；再次出现厕所马桶控制阀自主晃动并发出声音，出现鳗鱼，索性拆掉，什么都没有，开始怀疑自己，然后接受命运，被同化，从旁观者变成其中的一员；闪回父亲跳江，换成自己的面孔，母亲潜意识里儿子将重蹈覆辙，但这时，母亲操控儿子悬崖勒马，发生一个不曾有的奇迹，儿子打破谎言开始觉醒。

剧情12（到1小时58分）：男主探访地下

细节：汉娜涂口红当天正好第一次月经；瓦金斯夫人尸体被鳗鱼吃掉（作为觉醒的人，必须要死）；汉娜进入地下水池（这个水池所在地我认为处于含水土层，即汉娜出生后待的地方，可以说是初始养育汉娜的地方，汉娜应该经常性来这里），水池也是人们消亡的地方；因为月经，鳗鱼开始攻击汉娜但后来变成围绕（后面男主在插画中发现汉娜出生扔进的水中有鳗鱼，鳗鱼就像仇恨，包围、养育、陪伴着汉娜）；男主劝说众人，但人们其实都不想离开（体面的财富人生）。

剧情13（到2小时5分）：男主再次屈服

细节：男主被鳗鱼灌胃，然后榨出第一滴蓝屏精油，完成水疗院全套体验；男主身心俱疲的出现在外边凳子上，汉娜过来说：玩具梦醒了（汉娜成人了），你让我相信有一天我会离开（母亲最想对儿子说但又被藏的最深的一句话）；男主说为什么离开（再次屈服），牙齿完整（图4）；汉娜交还玩具离开。

图4——输液前（左）后（右）男主牙齿变化

剧情14（到结束）：依靠了解汉娜，男主再次觉醒

细节：通过画像、插画、回忆瓦格斯夫人的话（孩子没死）、折叠的照片、男主推测汉娜是当年的婴孩（母亲一直希望男主能理解自己，并放弃自己现在的生活态度）；男主拯救汉娜（母亲的最终幻想），玩具掉到地上烧掉，院长也撕破脸皮（货真价实）大战男主，最后被汉娜劈头盖脸（货真价实）反击，被鳗鱼吃掉；探访时间到的牌子倒下（肯定是母亲在养老院时最恨的标语，一次次期望儿子的到来却换来标语的一次次出现）；水疗院大火，但一部分人换个地方继续跳舞，一部分人匆忙救火；逃跑时遇上高管；男主（其实是母亲）露出得意（诡异）的笑容。

如果一旦认定某个理论，那么看到什么都会认为是在为这个理论添砖加瓦。

电影名字是治疗健康。直观上看，故事主题中水疗院里的人确实都没有病，但却都在接受治疗。在母亲眼中，男主（以及很多同样的人群）生活富足但却仍然追求财富，少了亲情，人生变成一项接一项活动的拼装，追求变成了摆脱。所以按照母亲的角度，电影名字可以翻译成摆脱富足。