猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) In the Cold Light of Day
女性的覺醒都是不容易的，可在任何時期任何地方（比如維多利亞時期的英國）都有女人天生就要強。入戲十分鐘就被見過一面的隔壁農莊牧羊人Oak求婚，Everdene毫不猶疑地說了不，還不留情面地留下了句：”If I ever were to marry I want somebody to tame me and you'd never be able to do it."
戲演到這裡在我看來已經足足夠了，可偏偏故事（人生）要就此捲席開來。後來發生的事，一如預期Everdene的所作所為讓人眼前一亮，敬佩無比，可漸漸地，也讓人油生憐憫。夜晚叢林中trespassing的sergeant Troy偶遇Everdene情不自禁地誇了她一句你真漂亮，她便全然抵擋不住那軍裝的豔紅而不能自已。Troy那晚確是崩潰狀可他巧嘴裡吐的也盡是真心話，因為那一刻他並無從知道眼前油燈照出的女孩就是農莊的女主人。當然婚後原形畢露，可對Everdene來說總算開心過瘋過顛過，她並不後悔。而他到底是誠實的，他沒有在東窗事發後嘗試對妻子隱瞞，他和Everdene一樣，是個無法背叛自己的人。
Troy是年輕的、激情澎湃的，相比起Boldwood那段就來得深沉而滄桑。"Let No Man Steal Your Thyme"的合唱裡最後那句是"That all the world may plainly see// How my love slighted me”。大多數民謠(folk songs)都是惋惜的悲涼的，大概並非沒有原因。三個suitor之中個人最喜歡他（還沒離開大叔控的年紀...），他娓娓道出的這句萬般無奈卻又無比動容："If you worry about marrying me merely out of guilt and pity and compromise, well - I don't mind, I love you and, for my own part, I am content merely to be liked." 儘管Boldwood擁有一切，可他知道，就算他娶了所愛的人，他也無法擁有她的心和她的所有。可即便如此他還是那樣誠懇卑微地propose了。
到底有誰能全然擁有Everdene這我不能確定（所以結局朝著晨光走去happily ever after的背影只能讓人聳聳肩）。她是一隻free bird, but not without ties ("Are birds free from the chains of the skyway?" Bob Dylan). 她越堅硬便越軟弱(“Bathsheba loved Troy in the way that only self-reliant women love when they abandon their self-reliance. When a strong woman recklessly throws away her strength she is worse than a weak woman who has never any strength to throw away." Thomas Hardy)，她越理性自控就越容易陷入無法自拔的情慾中。她不斷地試圖衝破性別身份的牢籠，這她好像還挺成功的，至少從結局看來。在那個時期，她完全是超前的(completely ahead of her time)。但即便現在，卻也並不見得容易了多少，因為到底這不是外在因素比如階級或性別的關係，而是人的天性本身——那種與生俱來的好強、狂妄、孤傲，視自由為空氣卻又想抓緊一切的徒勞。
Far from the madding crowd, in the cold light of day, few women had ever been there, and even fewer stayed there all the way through.
And perhaps it's nothing about women really, but men, in general.
2 ) 如果故事男女主人公的性别交换一下
男版Bathsheba长得帅、冷静、自持，虽然没什么钱但打算通过奋斗改变自己的命运。女版OAK是一个和他差不多社会地位的娴慧女，长得一般，对男主一见倾心，但只是默默放在心里，决心随时随地打算为男主贡献自己的蕙质兰心。
男主遇到女版Boldwood，虽然此人是富家女，对男主也是真爱，但三观很正的男主视金钱为粪土，嫌土豪太俗气，不为所动。后来，男主遇到活泼美丽的女版Troy，一见钟情。女Troy是个表面浪荡但内心因被初恋抛弃而受到深深伤害的人。两人私奔结婚。婚后，过了两年好生活，直到女Troy遇见初恋情人。不能忘情的Troy跟初恋情人殉情去了。男主悲痛欲绝，单身多年后，终于决定接受女Boldwood。正当女Boldwood做了一堆婚纱准备举行婚礼时，女Troy回来了。女Boldwood疯了，开枪打死女Troy，也把自己送进监狱。男主此时终于看到了一直默默守护自己，同时不忘发家致富的女Oak，两人最后结婚了。撒花。。。
这个故事读起来没一点违和感，为什么只是男女主人公的性别对调了一下就被吐槽这么多？因为我们对男性女性采用了两种价值标准。正如评论中会有人说每次都是女主主动招惹别人。女主为什么不能招惹？因为对女性，我们要求她专一、视美满婚姻为她最大价值的体现。无论她是否有独立的意志、是否需要赚钱养活自己，她最重要的工作就是寻找爱人，最好在爱人出现的瞬间就能认出来，不过他外形多么的土挫穷。女性还不能被甜言蜜语欺骗，不能犯错。女Oak的形象更符合传统的女性观：隐忍、坚定、默默等待，最终守得云开雾散。如果故事这样写，顶多也就是个好看的二流言情，可哈代是谁啊，他只是把男女主人公的性别一换，故事的主题就深刻广阔了许多。
许多姑娘都曾经是或者现在仍然是Bathsheba，幻想美好的爱情，以及随之而来的金钱和安逸生活，结果会怎样呢？Bathsheba绝对算命好的了！这就是《远离尘嚣》的现实意义。姑娘们，醒醒吧！
3 ) FIFF16丨DAY2《远离尘嚣》：散发着英式古典光芒的狗血爱情故事
第16届#法罗岛电影节#无人知晓单元第2个放映日为大家带来《远离尘嚣》，下面请看前线待字闺中的年轻女子们在各色男人中做出选择的评价了！
曲有误：
心疼一往情深的大叔。
Xavier-耐观影：
虽然对哈代的小说改编过程中有一些剧情的瑕疵，但仍然瑕不掩瑜的散发出迷人的光芒。
Her Majesty：
一个备胎的自我修养：爱得久，世界就是你的。整部电影很像是小清新版的波兰斯基导演的。
非有想非无想：
俗了不是，她说会嫁给你你就留下来了？吻完了转身走啊，论一个正确备胎的自我修养就是守护小绿茶做到她曾经真的想要的独立呀！田园风光大赏啊。
赵小毯：
油腻大叔丑地主，傻逼男权烂军官，温柔专一牧羊人、当然选牧羊人啊！10分钟可以解决的结局罢了。和67版本相比画面美得发指，镜头上也下了许多功夫、只是狗血依旧让人不舒服。
zzy花岗岩：
早就忘记了原著的故事内容，但本片重新拉回了学生时代的读书记忆。田园风景迷人如画，与男女主角颜值融为一体。两位演员选的都不错，独立自傲又徘徊不定的女主人公，穆里根诠释的很到位。而且，不得不说哈代的思想确实超前。
psychopath.MN：
蕴含情感，却又能抑制。女主一直认为自己是独立女性，可在“爱情”面前，却也失去了理智，迅速沦陷，被情欲所迷，之后无丝毫犹犹豫豫想着投奔终于等来的“爱情”。但的确在感情的周旋中，她成长了，明白自己想要的究竟是什么。最后半小时太狗血，可整体实在美到不知道说什么。
热可可加盐：
温特伯格不仅仅想把重点重新放在Oak和Bathsheba身上，还得把小说浓缩在2个小时以内（67和98版时长都在3小时上下），最后的结果就是略有点像流水账的英式田园玛丽苏，食之无味弃之可惜。如果现代改编不寻求从文本中体取新意，而仅仅用更加糖水的摄影和cast吸引眼球的话，那revival的意义实在聊胜于无。
迷幻松饼：
我只能说：绿茶自有渣男磨。真是维多利亚时代的独立女性，所以请别结婚糟蹋oak了，请oak直接跟boldwin一起双宿双飞谢谢。三位男士和她求婚都生硬得不行，剧情平淡无奇。我确实不喜欢这种玛丽苏爱情片。亮点：穆里根好漂亮，唱歌好好听，配乐不错，英国田园风光好美，狗和羊很可爱，普京（不是）很帅。
布谷卟咕：
三个男人的设定很有戏剧性张力，对军人的情感可以是女人嫉妒和欲望的投射，对老先生有朋友性质的好感（但矛盾点是男女两性关系很难平衡这样的关系），在他犯罪之后更有愧疚之情；导演没往这个方向拍没什么，但是成片结局里所庆祝的世界观让我三观震裂，深感浪费了两小时因为和我作为观众所期待的结局相差太远。可能是受限于哈代的文本，有年代认知差异。风光，服饰和场景都很美。
欧.尹：
还算是一部制作精美的作品。开篇羊群坠海还是蛮吸引我的，但影片自男主表白开始就沦为了俗不可耐的英伦范的纯爱片——可能是我目前最讨厌的一种类型了——它可以用诸多配置，三个男人，分别复见，男人女人有什么样的性格，有什么理想或分歧，但这一切都是组cp刷好感的幌子，和超英片里面英雄会有各种花里胡哨的技能类似，终究无法构成真正的表达。一个绿茶婊怎么选男人，关我什么事儿啊？
子夜无人：
整体制作水平尤其是男演员们让人流口水的程度相比67版有很大进步，起码证明了翻新还是有意义的，但在改编思路上实在有够不思进取。总体都是原样复刻，只不过67版我仍然能感受到女主的纠结，而这一部女主的状态好像真的是“我都可以”，其实有什么不对呢？早点想开了，一边嫁给军官，一边和牧羊人偷情，再一边接受地主的上贡不是皆大欢喜、不辜负每个男人的最佳选择吗？（对不起，我该浸猪笼）
鲍勃粥：
与《末路狂花》类似，被我判定为伪·女性主义电影，以财富和组织力量（军人）为定义的身份超越了简单的二元性别区分，前半段的身份以“羊”为符号周转和变化，有羊，无羊，与救羊，将哈代的文本提纯和凝炼。然后后半段开始失控，女主逐渐被排除出视角之外，变成了不用阶层的男性之间的斗争，农，地主，与武装力量，这层变化开始混淆和不明朗，琐碎且无味。结尾固然回到了最原始的自主生产的传统模式，相互依托，似乎是妥协之后的最优解。
#FIFF16#无人知晓单元第2日的场刊将于稍后释出，请大家拭目以待了。
4 ) 清楚自己内心真正需要什么
- Far from the Madding Crowd -
根据英国小说家托马斯·哈代的同名作品改编 故事发生在维多利亚时代的英国 景色和光晕优雅细致 每一帧都是一副油画 英剧的好看之处 在于那种根深蒂固的彬彬有礼 插曲 Letnomanstealyourthyme 动听 是一部值得一看的好片 它可以教会你珍惜眼前人 告诉你要看清自己的内心 还有独立人格尊严的可贵 同时还有那亘古不变的 爱情的美好
5 ) 老套还是经典
玩弄另一个农场主Boldwood更是虚荣心作怪，以理性的婚姻市场来衡量，Boldwood确实是个理想的丈夫，有财产有教养，农场相邻，品格也有目共睹。她虽然拒绝人家之后说，自己有钱有房，用不着非得结婚，这个借口是显得她挺理性，但是通过戏弄一个受人尊重的邻居并获得他的求婚offer，无非是求证她自己的重要性和吸引力，自恋的很，却不承认。
后来落入军官Troy也是剧情老套，19世纪的作家的经典作品，难逃那些桥段，各种经典剧情都不落下。女主这么年纪轻轻，还是怀有年幼稚嫩的浪漫情怀的，希望有个英俊帅气无畏的王子式人物能够拯救她脱离那平庸的重复的生活。两人林中幽会时，Troy耍的剑法，首先显示出他的不诚实，浮夸，自大，骗女主说剑并不锋利不会伤到她，暗示此人其他方面也有所隐瞒；再者，女主也不傻，只是情感用事，一番舞剑把她强力撑起的女强人外壳都卸掉了，只剩一个情窦初开懵懂迷糊的少女一个；最后，女主想要挑战男强女弱的父权社会，但又时时刻刻依托于那样的社会衍生出的体面的社会礼仪，比如当面说人家好看或者直勾勾地盯着人看是不礼貌的，当军官粗鲁莽撞地打破其他社会成规的时候，女主以为那是与她苦苦争取的自由是同一性质的，当然，其实不然。Troy口口声声念的Mrs Troy，就是在宣示所有权，而女主则完全深陷爱情傻呵呵。后来Troy被农场主Boldwood开枪打死也是自找。哈代想要塑造的追求自由的女性，一再被男性拯救，无论是燃起她激情的Troy,还是把她从错误婚姻中解放出来的Boldwood，或是一直对她不离不弃且最终走到一起的Oak，依然是被动等待的女子一个，唯独最后她主动去追Oak，并催促，'Ask me'，才有些真正面对并实现自己的独立思想。
在故事里，做错一件事，走错一步，就真的一辈子都会定格在那个糟糕的时刻，至少很多代的读者反反复复地读或者观众反复看电影，看到的都是那样的悲剧，如此深化事件的可叹可气。然而，在生活中，有时间这个河流，没啥是冲不走的，女主夫婿的选择，完全可以理解，谁不想浪漫一把，冒险一次或多次？谁会甘心在年华正茂的时候嫁给忠厚可靠的人就此一眼望穿此后30年的生活？就算那林间小道上打着各种警告提示，也总不乏有人想尝试，即便伤痕累累，又如何？
而末尾的幸福结局，大概是补偿下个中的转折纠结吧，给人一个积极明朗的happy ever after。。。
话说电影的农场乡村景色很好，倘若哈代能实地构造出他那半真半幻想的Wessex，大概会很像电影里的取景，安宁，田园，劳作辛苦，生活朴实。
6 ) 不合时宜的经典改编
最重要的一点是，这个故事在我们这个时代是不合时宜的。一个女性意识觉醒的故事在那个年代因其先锋性而成为经典，但这个故事的价值观在现代女性的眼中已经非常滞后了。不管在当时多超前，说到底这还是一个女人要依靠男人拯救的故事。正因为这样，我的一位女性朋友毫不客气给了两颗星，她的评语是so lame...
经典的改编很容易面对这样的问题，就像前两年的《了不起的盖茨比》《呼啸山庄》一样，一方面原封不动的改编无法适应新时代的价值观，而改编太多往往会引起原著党的吐槽。这绝对是名著改编电影需要解决的第一大难题。
另外，这部电影的叙事节奏也不够流畅，充满了电视剧的叙事感。故事情节的转折也很突兀，特别是Juno Temple的角色每次出现都有一种硬挤进去的感觉。可以理解一部一男三女的故事，感情线又异常复杂，确实在叙事上有一定难度，但这样一部电影拖到将近120分钟真的太长了。
好在表演还是给这部电影加了些分。最出色的是carey和辛叔，carey有很多细微的表情和声音的变化，印象最深的是和tom在棺材前对质的那场戏，情绪的变化很微妙，细节控制的很好。辛叔的表现也很稳，从高冷到动情到痴情，每个阶段的变化都很清晰，让人印象深刻。tom的表现也不错，之前看过他的《海盗电台》和《在路上》都没有留下特别深的印象，但这部戏里后半段他把这个渣男形象塑造的还不错，只是前半部分他吸引女主那段魅力散发的还不够（当然这和他的小胡子造型也有关）舞剑那段他还是不够霸气不够man。据说男主角马提亚斯在《锈与骨》里的表现不错，我会找出来看看，但这部电影里他真的是从头到尾一个表情啊，作为角色最重的男主他并没有散发出主角该有的魅力，也让电影失色不少。
值得称道的是电影把英国乡村景色拍的非常美，只有森林那段略有一些后期的痕迹。另外，电影前半段似乎没有什么配乐，让人感到有些奇怪，毕竟优美的音乐对浪漫爱情片是非常重要的。不过，carey和sheen的合唱的那首《let no man steal your thyme》非常好听。
刚开始我都不相信这是哈代小说改编的，除了里面对农活事无巨细的描写看起来眼熟以外，看来这位BE之王居然是从玛丽苏小说起家的……我不喜欢这部里的CM，太刻意了，但是三个男主绝对全部颜值满分。以及，Boldwood老爷确定自己看上的是女主而不是Oak吗？真的确定吗？
看点停留在田园风光，外加各位主演的颜（或许还可以加上凯瑞的那首歌）。可以说是从《狩猎》的180度转弯，一点都看不到温特伯格的影子了... 但这也不能怪他，如此一个琼瑶四角恋爱关系的故事，谁导演都会被它完全吃掉风格吧。另外我觉得原作虽然把女主设立为“独立女性”，本质其实仍旧老派
羊跳下去的时候，那壮丽，那绚烂，简直是一场cult盛宴。
我原以为她是人格独立，真的不需要男人，却原来是因为没有接过吻，遇到花花公子立刻沦陷失身嫁人。。。。
“英国好备胎”养成记，马提亚斯·修奈尔仿佛已经是琼瑶剧新男神，忠犬型男友的气质可以和任何女演员百搭，这样小说如今再改编，更适合四集BBC迷你剧，这样编剧怎么改编未免都显得俗套，加上卯足了劲捣腾英伦范儿，导演编剧都成了附属品，真正的主角只剩下古典英伦风情了。★★
没看过原著，这过程各种狗血各种怪啊，怎么就都一眼看上她了，不按套路出牌，好在结尾找补回来了。。。不得不说女人有时就是特么又瞎又蠢，最终靠得住的只有风雨无阻默默守候你的人
绿茶婊最高级的状态，表面独立，暗地里到处勾引男人。不为别滴，就为了男主马提亚斯·修奈尔，天惹！美到我都快射了...
虽然很喜欢原著，但是电影选角。。。女主居然不喜欢小辛，戴几度眼镜？soldier也是，这么低的颜值也能让女性冲动。。。。
三男一女都是神经病！每个都是看了一眼女主就爱上并求婚了！男一本来家境不错结果他的羊全都被狗赶到悬崖边跳！崖！了！男二一激动就把男三一枪崩了！最后男二坐牢男三挂了，女主才和男一在一起了。。换我电影票钱 CM你到底在干嘛！！！
穆里根演起绿茶婊来真是技艺越来越纯熟，踩着多少痴情汉子的尸体一路走到现在。我男神马提亚斯真是分分钟把人美怀孕。Ask me Matthias , ask me.
欧克先生带着小羊去求婚的样子真是令人心动啊
Gabriel抱着小羊去求婚，女主答应，电影就可以结束咯
三个男主其实都是情圣，悲摧的是女主不是；女主觉得自己是独立女性，所以不能随便嫁人（结果还是随便嫁了，这逻辑真是感人⊙﹏⊙b）英国的田园风光美如画，比景物还美的是Carey Mulligan...
你说你个dogme95的成员跑到好莱坞拍什么名著改编啊！一部自我放弃、破罐破摔的电影，导演和男主的Q&A整个就是在说反话，从没感觉Walter Reade Theater气氛如此奇怪...失却了真诚还有什么意思。加一颗星是因为我觉得这片有潜力烂成cult片，我看好你哦...
这种英国乡村爱情故事只要选对了角都是我的guilty pleasure 不过风评差得吓人你们就不能只看脸吗 整个被Matthias帅尿 还有麦可欣甜腻的诶嘿嘿笑脸~而且穆里根一点都不讨人厌 该死的也死了 要啥自行车 不过不喜欢镜头风格 结尾转哪样啊…
在工业时代远离尘嚣，只是一个遥不可及的文学幻梦。
I have education but nothing more. 我怎么觉得这句话基本奠定女主命途多舛的情史…（女孩子最容易的不就是读了一点点书就开始觉得自己很了不起吗？殊不知自己还是读书少而想太多了。）拍得，超美。在离开英格兰的飞机看的，哎，心塞。
不懂温特伯格为什么要去改编一个英国文学经典。画面和音乐很美，连带穆里根也很好看。莫名还是找到了代入感…【再看一次，更喜欢了，还是爱温特伯格啊】
哈代最爱写田园农场生活里的爱恨情仇，苔丝/裘德和这部远离尘嚣，都是心头大爱。穆里根以前一直无感，如今回归英国经典自主女性角色，升级女神。比利时帅锅正当红，演Gabriel好硬汉。摄影暖光让英伦田园美哭了，经典重现只剩下感动。
女主虽有些中二，但那份“我有农场、马车和钢琴，我有独立的意志与生活，所以我不需要一个丈夫。不过若是遇到爱情，倒也不妨索性结个婚，关键在这其间我自始至终有选择”的主体意识，放在维多利亚朝时代，是怎样可贵超前的叛逆姿态啊！英国田园风光美、女主美、衣服美、bgm美，你们还有个锤子不满意！